Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.49
(116 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
हता
उदीच्या
निहताः
प्रतीच्याः;
प्राच्या
निरस्ता
दाक्षिणात्या
विशस्ताः
।
संशप्तकानां
किंचिदेवावशिष्टं;
सर्वस्य
सैन्यस्य
हतं
मयार्धम्
॥
English Translation
The mighty warriors of the Kurus and ourselves have performed wonderful feats of valour in the battle-field. The hostile troops from the North, the West, the East and the South have been slain to a man.
Padaccheda (Word Analysis)
हता | उदीच्या | निहताः | प्रतीच्याः | प्राच्या | निरस्ता | दाक्षिणात्या | विशस्ताः
संशप्तकानां | किंचिद् | एव + अवशिष् | सर्वस्य | सैन्यस्य | हतं | मद् + अर्ध
संशप्तकानां | किंचिद् | एव + अवशिष् | सर्वस्य | सैन्यस्य | हतं | मद् + अर्ध