Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.47
(14 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
संशप्तकैर्युध्यमानस्य
मेऽद्य;
सेनाग्रयायी
कुरुसैन्यस्य
राजन्
।
आशीविषाभान्खगमान्प्रमुञ्च;न्द्रौणिः
पुरस्तात्सहसा
व्यतिष्ठत्
॥
English Translation
O king, while fighting with the Samsaptakas today, Drona's son, the leader of the Kuru army, all of a sudden came upon me discharging arrows that were like deadly serpents.
Padaccheda (Word Analysis)
संशप्तकैर् | युध्यमानस्य | मे | ऽद्य | सेना + अग्र + यायिन् | कुरु + सैन्य | राजन्
आशीविष + आभ | खगमान् | प्रमुञ्चन् | द्रौणिः | पुरस्तात् | सहसा | व्यतिष्ठत्
आशीविष + आभ | खगमान् | प्रमुञ्चन् | द्रौणिः | पुरस्तात् | सहसा | व्यतिष्ठत्