Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.43 (78 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.43 - Verse 67

Sanskrit Text

पश्य भीमेन नाराचैश्छिन्ना नागाः पतन्त्यमी वज्रिवज्राहतानीव शिखराणि महीभृताम्

English Translation

See, these elephants, struck by Bhima with his Narachas, are dropping down like the summits of mountains clapped by Indra's thunder-bolt.

Padaccheda (Word Analysis)

पश्य | भीमेन | नाराचैश् | छिन्ना | नागाः | पतन्त्य् | अमी
वज्रिन् + वज्र + आहन् + इव | शिखराणि | महीभृताम्