Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.43
(78 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
निर्मनुष्यान्गजानश्वान्रथांश्चैव
धनंजय
।
समाद्रवन्ति
पाञ्चाला
धार्तराष्ट्रांस्तरस्विनः
॥
English Translation
There the quick-coursing Panchalas, O Dhananjaya, are rushing against the elephants, horses and cars belonging the Dhritarashtra's party, divested of their riders. O foremost of men, O slayer of enemies, your warriors, giving up the love of their lives and invincible in battle, are, aided by Bhimasena's power, grinding the enemy's army.
Padaccheda (Word Analysis)
निर्मनुष्यान् | गजान् | अश्वान् | रथांश् | च + एव | धनंजय
समाद्रवन्ति | पाञ्चाला | धार्तराष्ट्रांस् | तरस्विनः
समाद्रवन्ति | पाञ्चाला | धार्तराष्ट्रांस् | तरस्विनः