Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.43 (78 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.43 - Verse 20

Sanskrit Text

युधिष्ठिरं पाण्डवेयं हतेति भरतर्षभ संचोदयत्यसौ कर्णो धार्तराष्ट्रान्महाबलान्

English Translation

Indeed, O foremost of men, Pandu's son Yudhishthira is slain. See Karna is exciting the great car-warrior of Dhritarashtra's army. The powerful car-warriors are covering the son of Pritha with a down-pour of various weapons such as Indrajala, Sthunakarna and Pasupata.

Padaccheda (Word Analysis)

युधिष्ठिरं | पाण्डवेयं | हन् + इति | भरत + ऋषभ
संचोदयत्य् | असौ | कर्णो | धार्तराष्ट्रान् | महत् + बल