Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.4
(108 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एते
चान्ये
च
बहवो
राजानः
सगणा
रणे
।
हताः
सहस्रशो
राजन्यन्मां
त्वं
परिपृच्छसि
।
एवमेष
क्षयो
वृत्तः
कर्णार्जुनसमागमे
॥
English Translation
These and several other kings were slain with their followers by thousands. O monarch, thus I have answered now what you asked me.
Padaccheda (Word Analysis)
एते | च + अन्य | च | बहवो | राजानः | स + गण | रणे
हताः | सहस्रशो | राजन् | यन् | मां | त्वं | परिपृच्छसि
एवम् | एष | क्षयो | वृत्तः | कर्ण + अर्जुन + समागम
हताः | सहस्रशो | राजन् | यन् | मां | त्वं | परिपृच्छसि
एवम् | एष | क्षयो | वृत्तः | कर्ण + अर्जुन + समागम