Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.36 (40 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.36 - Verse 35

Sanskrit Text

पीत्वा शोणितं तत्र वसां पीत्वा भारत मेदोमज्जावसातृप्तास्तृप्ता मांसस्य चैव हि धावमानाश्च दृश्यन्ते काकगृध्रबलास्तथा

English Translation

And gratified with fat, marrow and flesh crows, vultures and cranes were seen to move about in delight.

Padaccheda (Word Analysis)

पीत्वा | च | शोणितं | तत्र | वसां | पीत्वा | च | भारत
मेदस् + मज्जा + वसा + तृप् | तृप्ता | मांसस्य | च + एव | हि
धावमानाश् | च | दृश्यन्ते | काक + गृध्र + बल | तथा