Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.35 (60 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.35 - Verse 6

Sanskrit Text

ते तु राज्ञा समादिष्टा भीमसेनजिघांसवः अभ्यवर्तन्त संक्रुद्धाः पतंगा इव पावकम्

English Translation

Thus commanded by the king those princes, worked up with anger and desirous of killing Bhimasena, proceeded towards him like a swarm of insects, towards a blazing fire.

Padaccheda (Word Analysis)

ते | तु | राज्ञा | समादिष्टा | भीमसेन + जिघांसु
अभ्यवर्तन्त | संक्रुद्धाः | पतंगा | इव | पावकम्