Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.26
(74 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
असुरसुरमहोरगान्नरा;न्गरुडपिशाचसयक्षराक्षसान्
।
इषुभिरजयदग्निगौरवा;त्स्वभिलषितं
च
हविर्ददौ
जयः
॥
English Translation
To honor the god of fire Jaya, (Arjuna) vanquished the Asuras, gods, great snakes, men, birds, Pishacas, Yakshas and Rakshasas with his arrow and gave him the food he wanted.
Padaccheda (Word Analysis)
असुर + सुर + महत् + उरग | नरान् | गरुड + पिशाच + स + यक्ष + राक्षस
इषुभिर् | अजयद् | अग्नि + गौरव | सु + अभिलष् | च | हविर् | ददौ | जयः
इषुभिर् | अजयद् | अग्नि + गौरव | सु + अभिलष् | च | हविर् | ददौ | जयः