Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.26
(74 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदुसदनमुपेन्द्रपालितं;
त्रिदिवमिवामरराजरक्षितम्
।
प्रसभमिह
विलोक्य
को
हरे;त्पुरुषवरावरजामृतेऽर्जुनात्
॥
English Translation
Who else save him the foremost of men (Arjuna) could carry away by force the younger sister of Keshava, having made a confusion in the capital of Yadus that was protected by the younger brother of Indra and that resembled the celestial region protected by the king of gods.
Padaccheda (Word Analysis)
यदु + सदन | उपेन्द्र + पालय् | त्रिदिवम् | इव + अमर + राजन् + रक्ष्
प्रसभम् | इह | विलोक्य | को | हरेत् | पुरुष + वर + अवरजा | ऋते | ऽर्जुनात्
प्रसभम् | इह | विलोक्य | को | हरेत् | पुरुष + वर + अवरजा | ऋते | ऽर्जुनात्