Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.24
(161 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तानब्रवीत्पुनर्देवो
मत्तः
श्रेष्ठतरो
हि
यः
।
तं
सारथिं
कुरुध्वं
मे
स्वयं
संचिन्त्य
माचिरम्
॥
English Translation
Then the God, again, replied them (the celestials), saying, “Having meditated upon the matter yourselves, without the least hesitation, do you appoint him as my charioteer, who will prove himself superior to myself.”
Padaccheda (Word Analysis)
तान् | अब्रवीत् | पुनर् | देवो | मत्तः | श्रेष्ठतरो | हि | यः
तं | सारथिं | कुरुध्वं | मे | स्वयं | संचिन्त्य | माचिरम्
तं | सारथिं | कुरुध्वं | मे | स्वयं | संचिन्त्य | माचिरम्