Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.24
(161 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ईशानायाप्रमेयाय
नियन्त्रे
चर्मवाससे
।
तपोनित्याय
पिङ्गाय
व्रतिने
कृत्तिवाससे
॥
English Translation
And to you, who are worthy of all praises; and to you, who are pure; and to you, who are the very death himself; and to you also, who are the destroyer of all; and to you, who can with difficulty be resisted; and to you who are Shakra himself; and to you, who are also Brahman; and to you who behave like a Brahmachari; and to you who are Ishana; and to you, who are immeasurable; and to you, who are the leader of all; and to you, who are dressed with rages; and to you, who practise cternal vows; and to you, who are tawnycolored; and to you, who carry on severe vows; and to you, who are dressed with the skins of animal:
Padaccheda (Word Analysis)
ईशान + अप्रमेय | नियन्त्रे | चर्मन् + वासस्
तपस् + नित्य | पिङ्गाय | व्रतिने | कृत्तिवाससे
तपस् + नित्य | पिङ्गाय | व्रतिने | कृत्तिवाससे