Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.24
(161 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्वामृते
सारथिं
तत्र
नान्यं
पश्यामहे
वयम्
।
त्वं
हि
सर्वैर्गुणैर्युक्तो
देवताभ्योऽधिकः
प्रभो
।
सारथ्ये
तूर्णमारोह
संयच्छ
परमान्हयान्
॥
English Translation
O Grandsire, armours, along with the weapons and the bow, have already been obtained. Save yourself, there exists no other charioteer, whom we can find out. O illustrious one, you are, indeed, attended with all accomplishments; and you are superior to all the celestials.
Padaccheda (Word Analysis)
त्वाम् | ऋते | सारथिं | तत्र | न + अन्य | पश्यामहे | वयम्
त्वं | हि | सर्वैर् | गुणैर् | युक्तो | देवताभ्यो | ऽधिकः | प्रभो
सारथ्ये | तूर्णम् | आरोह | संयच्छ | परमान् | हयान्
त्वं | हि | सर्वैर् | गुणैर् | युक्तो | देवताभ्यो | ऽधिकः | प्रभो
सारथ्ये | तूर्णम् | आरोह | संयच्छ | परमान् | हयान्