Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.19 (75 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.19 - Verse 37

Sanskrit Text

तमापतन्तं सहसा तव पुत्रं महाबलम् धर्मराजो द्रुतं विद्ध्वा तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत्

English Translation

Then Yudhishthira, the righteous, after having quickly penetrated your son, that mighty car-warrior, who was all on a sudden proceeding against him, addressed him, saying-wait, wait.

Padaccheda (Word Analysis)

तम् | आपतन्तं | सहसा | तव | पुत्रं | महत् + बल
ननाद | बलवन् | नादं | तिष्ठ | स्था + इति | च + ब्रू