Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 8 - Chapter 8.19 (75 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 8.19 - Verse 31

Sanskrit Text

नासीच्चक्रपथश्चैव पाण्डवस्य महात्मनः निघ्नतः शात्रवान्भल्लैर्हस्त्यश्वं चामितं महत्

English Translation

There was no way in the field of battle, that car-wheels of that high-souled son of Pandu could proceed, whilst he was slaughtering his antagonists and greatly smiting the elephants and horses by means of his broad-headed arrows.

Padaccheda (Word Analysis)

न + अस् | चक्र + पथ | च + एव | पाण्डवस्य | महात्मनः
निघ्नतः | शात्रवान् | भल्लैर् | हस्तिन् + अश्व | च + अमित | महत्