Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.19
(75 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सुस्रग्वीणि
सुवासांसि
चन्दनेनोक्षितानि
च
।
शरीराणि
व्यदृश्यन्त
हतानां
च
महीतले
।
गन्धर्वनगराकारं
घोरमायोधनं
तदा
॥
English Translation
The bodies of the slaughtered warriors, that were furnished with the most handsome floral wreaths and covered with the excellent garments and also that were pointed with the soft sandal, lay resplendent upon the ground.
Padaccheda (Word Analysis)
सु + स्रग्विन् | सु + वासस् | चन्दन + उक्ष् | च
शरीराणि | व्यदृश्यन्त | हतानां | च | मही + तल
गन्धर्वनगर + आकार | घोरम् | आयोधनं | तदा
शरीराणि | व्यदृश्यन्त | हतानां | च | मही + तल
गन्धर्वनगर + आकार | घोरम् | आयोधनं | तदा