Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.19
(75 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततः
संशप्तकाः
सर्वे
परिवार्य
धनंजयम्
।
शस्त्रौघैर्ममृदुः
क्रुद्धा
नादयन्तो
दिशो
दश
॥
English Translation
Afterwards he, being greatly enraged, struck Susharman his shoulder-joint. Thereupon the entire army of the Samsaptakas, that became very wrathful, having surrounded Dhananjaya on all sides, crushed him with a shower of weapons and thereby caused the ten points of the horizon echo with their roars.
Padaccheda (Word Analysis)
ततः | संशप्तकाः | सर्वे | परिवार्य | धनंजयम्
शस्त्र + ओघ | ममृदुः | क्रुद्धा | नादयन्तो | दिशो | दश
शस्त्र + ओघ | ममृदुः | क्रुद्धा | नादयन्तो | दिशो | दश