Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.17
(120 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तैर्विमुक्तैः
शरशतैश्छादितं
गगनं
तदा
।
शलभानां
यथा
व्रातैस्तद्वदासीत्समाकुलम्
॥
English Translation
Then, O ruler of earth, the welkin, covered over as it was with the hundreds of arrows shot by both of them, looked even as it was covered over with the swarms of locusts,
Padaccheda (Word Analysis)
तैर् | विमुक्तैः | शर + शत | छादितं | गगनं | तदा
शलभानां | यथा | व्रातैस् | तद्वद् | आसीत् | समाकुलम्
शलभानां | यथा | व्रातैस् | तद्वद् | आसीत् | समाकुलम्