Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.14
(64 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तमविध्यत्त्रिभिर्बाणैर्दन्दशूकैरिवाहिभिः
।
उग्रायुधस्ततस्तस्य
शिरः
कायादपाहरत्
॥
English Translation
Thereupon the son of Ugrayudha pierced him (the son of Pritha) with three arrows that were like the Dandashuka snakes. He (the son of Pritha) on the other hand, severed his head from his body.
Padaccheda (Word Analysis)
तम् | अविध्यत् | त्रिभिर् | बाणैर् | दन्दशूकैर् | इव + अहि
उग्रायुधस् | ततस् | तस्य | शिरः | कायाद् | अपाहरत्
उग्रायुधस् | ततस् | तस्य | शिरः | कायाद् | अपाहरत्