Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 8 -
Chapter 8.14
(64 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
चन्द्रनक्षत्रभासैश्च
वदनैश्चारुकुण्डलैः
।
कॢप्तश्मश्रुभिरत्यर्थं
वीराणां
समलंकृतैः
।
वदनैः
पश्य
संछन्नां
महीं
शोणितकर्दमाम्
॥
English Translation
(Behold) the earth scattered over with the faces, that resemble either the moon or the stars in splendour and that are furnished with handsome ear-rings and that are ornamented with well-cut bcards and that are as brilliant as the full moon.
Padaccheda (Word Analysis)
चन्द्र + नक्षत्र + भास | च | वदनैश् | चारु + कुण्डल
क्ﾱप् + श्मश्रु | अत्यर्थं | वीराणां | समलंकृतैः
वदनैः | पश्य | संछन्नां | महीं | शोणित + कर्दम
क्ﾱप् + श्मश्रु | अत्यर्थं | वीराणां | समलंकृतैः
वदनैः | पश्य | संछन्नां | महीं | शोणित + कर्दम