Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.92 (44 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.92 - Verse 43

Sanskrit Text

प्रेक्षतां सर्वसैन्यानां मध्येन शिनिपुंगवः अभ्यगाद्वाहिनीं भित्त्वा वृत्रहेवासुरीं चमूम्

English Translation

Then passing through the division of Kritavarman, bristling with swords, lances and javelins and teeming with elephants, steeds and cars and shedding blood copiously, before the very eyes of all the troops that foremost of the descendants of Sini moved forwards like the slayer of Vritra passing through the Asura host.

Padaccheda (Word Analysis)

प्रेक्षतां | सर्व + सैन्य | मध्येन | शिनिपुंगवः
अभ्यगाद् | वाहिनीं | भित्त्वा | वृत्रहन् + इव + आसुर | चमूम्