Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.169
(62 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अर्जुनस्तु
कटाक्षेण
जिह्मं
प्रेक्ष्य
च
पार्षतम्
।
सबाष्पमभिनिःश्वस्य
धिग्धिग्धिगिति
चाब्रवीत्
॥
English Translation
But Arjuna only casting side glances at Prisata's son and sighing and shedding copious tears said 'fie, fie.'
Padaccheda (Word Analysis)
अर्जुन + तु | कटाक्षेण | जिह्मं | प्रेक्ष्य | च | पार्षतम्
स + बाष्प | अभिनिःश्वस्य | धिग् | धिग् | धिग् | इति | च + ब्रू
स + बाष्प | अभिनिःश्वस्य | धिग् | धिग् | धिग् | इति | च + ब्रू