Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.169 (62 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.169 - Verse 9

Sanskrit Text

नेहास्ति पुरुषः कश्चिद्य इमं पापपूरुषम् भाषमाणमकल्याणं शीघ्रं हन्यान्नराधमम्

English Translation

Is there nobody that will quickly dispatch this sinful, low and cursed wretch, even when he is thus speaking?

Padaccheda (Word Analysis)

न + इह + अस् | पुरुषः | कश्चिद् | य | इमं | पाप + पूरुष
भाषमाणम् | अकल्याणं | शीघ्रं | हन् + नर + अधम