Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.165
(125 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तान्समापततः
सर्वान्भारद्वाजो
महारथः
।
अभ्यद्रवत
वेगेन
मर्तव्यमिति
निश्चितः
॥
English Translation
Impelled by a desire for slaying the son of Bharadvaja, assailed him. The mighty carwarrior the son of Bharadvaja, then received those advancing hosts in fury, knowing death to be inevitable. When Drona of unfailing aim thus advanced, the earth began to tremble.
Padaccheda (Word Analysis)
मत्स्य + च + एव + जि | सर्वान् | भारद्वाजो | महत् + रथ
अभ्यद्रवन्त | वेगेन | कुम्भयोनिं | युयुत्सया
अभ्यद्रवन्त | वेगेन | कुम्भयोनिं | युयुत्सया