Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.165
(125 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
द्रवमाणं
बलं
दृष्ट्वा
पलायनकृतक्षणम्
।
दुर्योधनं
समासाद्य
द्रोणपुत्रोऽब्रवीदिदम्
॥
English Translation
And with difficulty extricating himself from his perilous situations, that one of the gait of an infuriated elephant, beholding the troops flying away.
Padaccheda (Word Analysis)
द्रवमाणं | बलं | दृष्ट्वा | पलायन + कृतक्षण
दुर्योधनं | समासाद्य | द्रोणपुत्रो | ऽब्रवीद् | इदम्
दुर्योधनं | समासाद्य | द्रोणपुत्रो | ऽब्रवीद् | इदम्