Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.165
(125 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
रजस्वला
वेपमाना
वीक्षमाणा
दिशो
दश
।
अश्रुकण्ठा
यथा
दैत्या
हिरण्याक्षे
पुरा
हते
॥
English Translation
Covered with dust, trembling (in every limbs), gazing (vacantly) at the ten points of the compass, their eyes flooded with tears, they looked like the Daityas upon the fall of Hiranyaksha in days of yore.
Padaccheda (Word Analysis)
रजस्वला | वेपमाना | वीक्षमाणा | दिशो | दश
अश्रु + कण्ठ | यथा | दैत्या | हिरण्याक्षे | पुरा | हते
अश्रु + कण्ठ | यथा | दैत्या | हिरण्याक्षे | पुरा | हते