Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.165 (125 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.165 - Verse 38

Sanskrit Text

हाहाकारं भृशं चक्रुरहो धिगिति चाब्रुवन् द्रोणोऽपि शस्त्राण्युत्सृज्य परमं साम्यमास्थितः

English Translation

They bewailed piteously and they cried alas and oh and said fie. Meanwhile Drona, having laid aside his weapons, was peacefully seated on his car.

Padaccheda (Word Analysis)

हाहाकारं | भृशं | चक्रुर् | अहो | धिग् | इति | च + ब्रू
द्रोणो | ऽपि | शस्त्र + उत्सृज् | परमं | साम्यम् | आस्थितः