Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.165 (125 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.165 - Verse 35

Sanskrit Text

इति तत्र महाराज प्राक्रोशद्द्रौणिमेव उत्सृज्य रणे शस्त्रं रथोपस्थे निवेश्य अभयं सर्वभूतानां प्रददौ योगयुक्तवान्

English Translation

Having spoken thus, O mighty monarch, Drona began to cry out the name of Ashvatthaman at the top of his voice; and laying aside his weapons, he then sat down on the terrace of his car.

Padaccheda (Word Analysis)

इति | तत्र | महत् + राज | प्राक्रोशद् | द्रौणिम् | एव | च
उत्सृज्य | च | रणे | शस्त्रं | रथोपस्थे | निवेश्य | च
अभयं | सर्व + भूत | प्रददौ | योग + युज्