Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.165 (125 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.165 - Verse 114

Sanskrit Text

शङ्कमानस्तन्मिथ्या धर्मराजमपृच्छत हतं वाप्यहतं वाजौ त्वां पिता पुत्रवत्सलः

English Translation

Your father affectionate to his son then doubting the veracity of Bhima's words, questioned very virtuous king Yudhishthira, whether you were really slain or not.

Padaccheda (Word Analysis)

स | शङ्क् + तद् + मिथ्या | धर्मराजम् | अपृच्छत
हतं | वा + अपि + अहत | वा + आजि | त्वां | पिता | पुत्र + वत्सल