Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.165
(125 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अश्वत्थाम्नि
हते
नैष
युध्येदिति
मतिर्मम
।
हतं
तं
संयुगे
कश्चिदाख्यात्वस्मै
मृषा
नरः
॥
English Translation
I think, he will never fight if he hears that Ashvatthamari has been slain in battle. Let therefore some one tell him this falsehood that Ashvatthaman has been slai in battle.
Padaccheda (Word Analysis)
अश्वत्थाम्नि | हते | न + एतद् | युध्येद् | इति | मतिर् | मम
तं | हतं | संयुगे | कश्चिद् | अस्मै | शंसतु | मानवः
तं | हतं | संयुगे | कश्चिद् | अस्मै | शंसतु | मानवः