Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.165 (125 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.165 - Verse 101

Sanskrit Text

पाण्डवाः केकया मत्स्याः पाञ्चालाश्च विशेषतः संख्ये द्रोणरथं प्राप्य व्यनशन्कालचोदिताः

English Translation

Impelled forward by Fate the Pandavas, the Kaikayas, the Matsyas and the Panchalas, O foremost of the regenerate ones, approaching the vicinity of Drona's car, were slaughtered (indiscriminately).

Padaccheda (Word Analysis)

पाण्डवाः | केकया | मत्स्याः | पाञ्चाल + च | विशेषतः
संख्ये | द्रोण + रथ | प्राप्य | व्यनशन् | काल + चोदय्