Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.149
(37 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
गृहीत्वा
च
महाकायं
राक्षसेन्द्रमलंबलम्
।
उद्यम्य
न्यवधीद्भूमौ
मयं
विष्णुरिवाहवे
॥
English Translation
Then seizing that foremost of the Rakshasas, namely, the huge-bodied Alambusha, he raised him high and then dashed him against the earth, like Vishnu dashing Maya against the ground.
Padaccheda (Word Analysis)
गृहीत्वा | च | महत् + काय | राक्षस + इन्द्र | अलंबलम्
उद्यम्य | न्यवधीद् | भूमौ | मयं | विष्णुर् | इव + आहव
उद्यम्य | न्यवधीद् | भूमौ | मयं | विष्णुर् | इव + आहव