Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.149
(37 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
घटोत्कचशरैर्नुन्ना
तथैव
कुरुवाहिनी
।
निशीथे
प्राद्रवद्राजन्नुत्सृज्योल्काः
सहस्रशः
॥
English Translation
Began to disperse in that night, like masses of clouds torn away by a furious gale. Similarly your troops mangled with the arrows of Ghatotkacha.
Padaccheda (Word Analysis)
घटोत्कच + शर | नुन्ना | तथा + एव | कुरु + वाहिनी
निशि | सम्प्राद्रवद् | राजन्न् | उत्सृज् + उल्का | सहस्रशः
निशि | सम्प्राद्रवद् | राजन्न् | उत्सृज् + उल्का | सहस्रशः