Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.143
(42 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सोऽपेतवर्मा
पुत्रस्ते
विरराज
भृशं
नृप
।
उत्सृज्य
काले
राजेन्द्र
निर्मोकमिव
पन्नगः
॥
English Translation
His armour being cut-off, your son O monarch, O lord of kings, looked as beautiful as a snake with its slough cast off in proper time.
Padaccheda (Word Analysis)
सो | अपे + वर्मन् | पुत्र + त्वद् | विरराज | भृशं | नृप
उत्सृज्य | काले | राजन् + इन्द्र | निर्मोकम् | इव | पन्नगः
उत्सृज्य | काले | राजन् + इन्द्र | निर्मोकम् | इव | पन्नगः