Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.143 (42 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.143 - Verse 23

Sanskrit Text

तथाङ्गदैर्निपतितैर्व्यराजत वसुंधरा प्रावृट्काले महाराज विद्युद्भिरिव तोयदः

English Translation

Similarly, O great king, (strewn all over) with the fallen Angadas of the combatants, the field looked beautiful like a (mass of) clouds (enlivened) with flashes of lightning during the rainy season.

Padaccheda (Word Analysis)

तथा + अङ्गद | निपतितैर् | व्यराजत | वसुंधरा
प्रावृष् + काल | महत् + राज | विद्युद्भिर् | इव | तोयदः