Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.142 (44 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.142 - Verse 40

Sanskrit Text

सारथिं त्रिभिर्बाणैस्त्रिभिरेव त्रिवेणुकम् धनुरेकेन चिच्छेद चतुर्भिश्चतुरो हयान् विरथस्योद्यतं खड्गं शरेणास्य द्विधाच्छिनत्

English Translation

(And) with three darts he cut-off his charioteer, with three more his Trivenu, with one his bow and with four his horses.

Padaccheda (Word Analysis)

सारथिं | च | त्रिभिर् | बाण + त्रि | एव | त्रिवेणुकम्
धनुर् | एकेन | चिछेद | चतुर् | हयान्
विरथ + उद्यम् | खड्गं | शर + इदम् | द्विधा + आच्छिद्