Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.142
(44 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सोऽतिविद्धो
महाराज
रथोपस्थ
उपाविशत्
।
कश्मलं
चाविशत्तीव्रं
विराटो
भरतर्षभ
।
सारथिस्तमपोवाह
समरे
शरविक्षतम्
॥
English Translation
The mighty car-warrior Virata thus pierced home by the puissant (Shalya) sat down on the terrace of his car and soon fainted away.
Padaccheda (Word Analysis)
सो | ऽतिविद्धो | महत् + राज | रथोपस्थ | उपाविशत्
कश्मलं | च + विश् | तीव्रं | विराटो | भरत + ऋषभ
सारथि + तद् | अपोवाह | समरे | शर + विक्षन्
कश्मलं | च + विश् | तीव्रं | विराटो | भरत + ऋषभ
सारथि + तद् | अपोवाह | समरे | शर + विक्षन्