Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.130
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तावेकरथमारूढौ
भ्रातरौ
परतापनौ
।
संग्रामशिरसो
मध्ये
भीमं
द्वावभ्यधावताम्
।
यथाम्बुपतिमित्रौ
हि
तारकं
दैत्यसत्तमम्
॥
English Translation
Both rushed against Bhima in the van of the battle, as the lord of the water (i.e. Varuna) (had rushed against) Taraka, the foremost of the Daitayas (in days of yore).
Padaccheda (Word Analysis)
तद् + एक + रथ | आरूढौ | भ्रातरौ | पर + तापन
संग्राम + शिरस् | मध्ये | भीमं | द्वि + अभिधाव्
यथा + अम्बु + पति + मित्र | हि | तारकं | दैत्य + सत्तम
संग्राम + शिरस् | मध्ये | भीमं | द्वि + अभिधाव्
यथा + अम्बु + पति + मित्र | हि | तारकं | दैत्य + सत्तम