Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.116
(36 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तद्दृष्ट्वा
चरितं
तस्य
सिंहविक्रान्तगामिनः
।
त्रिगर्ताः
संन्यवर्तन्त
संतप्ताः
स्वजनं
प्रति
॥
English Translation
Beholding that conduct of that one of lionlike prowess and tread, the Trigartta warriors greatly afflicted, fell back upon the division of their clansmen.
Padaccheda (Word Analysis)
तद् | दृष्ट्वा | चरितं | तस्य | सिंह + विक्रान्त + गामिन्
त्रिगर्ताः | संन्यवर्तन्त | संतप्ताः | स्व + जन | प्रति
त्रिगर्ताः | संन्यवर्तन्त | संतप्ताः | स्व + जन | प्रति