Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.116
(36 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अपीदानीं
भवेदस्य
क्षेममस्मिन्समागमे
।
कच्चिन्न
सागरं
तीर्त्वा
सात्यकिः
सत्यविक्रमः
।
गोष्पदं
प्राप्य
सीदेत
महौजाः
शिनिपुंगवः
॥
English Translation
Will Satyaki reap victory in this encounter? Having crossed the ocean itself will Satyaki of prowess incapable of being vanquished.
Padaccheda (Word Analysis)
अपि + इदानीम् | भवेद् | अस्य | क्षेमम् | अस्मिन् | समागमे
एकः | पञ्चाशतं | शत्रून् | सात्यकिः | सत्य + विक्रम
गोष्पदं | प्राप्य | सीदेत | महत् + ओजस् | शिनि + पुंगव
एकः | पञ्चाशतं | शत्रून् | सात्यकिः | सत्य + विक्रम
गोष्पदं | प्राप्य | सीदेत | महत् + ओजस् | शिनि + पुंगव