Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.116 (36 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.116 - Verse 32

Sanskrit Text

परिश्रान्ता हयाश्चास्य हययन्ता माधव भूरिश्रवाः श्रान्तः ससहायश्च केशव

English Translation

His horses are tired and O Madhava his driver is worn out with fatigue. On the other hand, O Keshava, Bhurisrava is not at all fatigued and moreover he is well supported.

Padaccheda (Word Analysis)

परिश्रान्ता | हय + च + इदम् | हय + यन्तृ | च | माधव
न | च | भूरिश्रवाः | श्रान्तः | स + सहाय + च | केशव