Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.116 (36 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.116 - Verse 28

Sanskrit Text

एतेन हि महाबाहो रक्षितव्यः पार्थिवः तमेष कथमुत्सृज्य मम कृष्ण पदानुगः

English Translation

O mighty-armed one, it should have been this one's first duty to protect the king in battle. O Krishna, wherefore has then this one : abandoning him has followed in my wake?

Padaccheda (Word Analysis)

एतेन | हि | महत् + बाहु | रक्षितव्यः | स | पार्थिवः
तम् | एष | कथम् | उत्सृज्य | मम | कृष्ण | पदानुगः