Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.115 (24 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.115 - Verse 15

Sanskrit Text

पुनः बाणैस्त्रिभिरग्निकल्पै;राकर्णपूर्णैर्निशितैः सुपुङ्खैः विव्याध देहावरणं विदार्य; ते सात्यकेराविविशुः शरीरम्

English Translation

Thereupon, Alambusha pierced Satyaki with three sharp arrows furnished with beautiful wings blazing as fire and discharged from the bow drawn back to the very ear. These arrows penetrating through Satyaki's coat of mail mangled his body.

Padaccheda (Word Analysis)

पुनः | स | बाण + त्रि | अग्नि + कल्प | आकर्णपूर्णैर् | निशितैः | सु + पुङ्ख
विव्याध | देह + आवरण | विदार्य | ते | सात्यकेर् | आविविशुः | शरीरम्