Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.107 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.107 - Verse 26

Sanskrit Text

ऋश्यवर्णान्हयान्कर्कैर्मिश्रान्मारुतरंहसः निरीक्ष्य तव पुत्राणां हाहाकृतमभूद्बलम्

English Translation

Beholding those steeds of the hue of bears and fleet as the wind, mingled with those of Karna of the hue of swans, cries Oh and Alas, rose among the army of your son.

Padaccheda (Word Analysis)

ऋश्य + वर्ण | हयान् | कर्कैर् | मिश्र + मारुत + रंहस्
निरीक्ष्य | तव | पुत्राणां | हाहाकृतम् | अभूद् | बलम्