Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.107 (39 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.107 - Verse 16

Sanskrit Text

बाल्यात्प्रभृति चारिघ्नस्तानि दुःखानि चिन्तयन् निरविद्यत धर्मात्मा जीवितेन वृकोदरः

English Translation

Indeed the virtuous-souled Bhima that slayer of opponents recollecting all these hardships and those he had undergone since his childhood, became disregardful of his very life.

Padaccheda (Word Analysis)

बाल्यात् | प्रभृति | च + अरि + घ्न + तद् | दुःखानि | चिन्तयन्
निरविद्यत | धर्म + आत्मन् | जीवितेन | वृकोदरः