Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 7 - Chapter 7.105 (36 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 7.105 - Verse 11

Sanskrit Text

चिन्त्यं बहु महाराज कृत्यं यत्तत्र मे शृणु त्रयो हि समतिक्रान्ताः पाण्डवानां महारथाः यावदेव भयं पश्चात्तावदेषां पुरःसरम्

English Translation

Drona said O mighty monarch, there are many things to be thought of, but hear what should be done now. Three mighty car-warriors of the Pandava host have penetrated into our army.

Padaccheda (Word Analysis)

चिन्त्यं | बहु | महत् + राज | कृत्यं | यत् | तत्र | मे | शृणु
त्रयो | हि | समतिक्रान्ताः | पाण्डवानां | महत् + रथ
यावद् | एव | भयं | पश्चात् | तावद् | एषां | पुरःसरम्