Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 7 -
Chapter 7.102
(105 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवमुक्तोऽस्मि
पार्थेन
प्रतिवक्तुं
स्म
नोत्सहे
।
प्रयास्ये
तत्र
यत्रासौ
मुमूर्षुः
सैन्धवः
स्थितः
।
धर्मराजस्य
वचने
स्थातव्यमविशङ्कया
॥
English Translation
Now I am proceeding to the spot where the doomed ruler of the Sindhus is. It is my duty to carry out the commands of the very virtuous king Yudhishthira to the very letters.
Padaccheda (Word Analysis)
एवम् | उक्तो | ऽस्मि | पार्थेन | प्रतिवक्तुं | स्म | न + उत्सह्
प्रयास्ये | तत्र | यत्र + अदस् | मुमूर्षुः | सैन्धवः | स्थितः
धर्मराजस्य | वचने | स्थातव्यम् | अविशङ्कया
प्रयास्ये | तत्र | यत्र + अदस् | मुमूर्षुः | सैन्धवः | स्थितः
धर्मराजस्य | वचने | स्थातव्यम् | अविशङ्कया