Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 6 - Chapter 6.41 (104 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 6.41 - Verse 103

Sanskrit Text

म्लेच्छाश्चार्याश्च ये तत्र ददृशुः शुश्रुवुस्तदा वृत्तं तत्पाण्डुपुत्राणां रुरुदुस्ते सगद्गदाः

English Translation

Both the Aryas and the Mlecchas that saw or heard of this conduct of the Pandavas all wept with their voice choked with tears.

Padaccheda (Word Analysis)

म्लेच्छ + च + आर्य | ये | तत्र | ददृशुः | श्रु + तदा
वृत्तं | तत् | पाण्डु + पुत्र | रुद् + तद् | स + गद्गद