Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.38
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एतैर्विमुक्तः
कौन्तेय
तमोद्वारैस्त्रिभिर्नरः
।
आचरत्यात्मनः
श्रेयस्ततो
याति
परां
गतिम्
॥
English Translation
Being freed from these three gates of darkness, O son of Kunti, a man works out his own good. He then reaches the highest goal.
Padaccheda (Word Analysis)
एतद् + विमुच् | कौन्तेय | तमस् + द्वार + त्रि + नर
अनेक + जन्मन् + संसिध् + ततस् | याति | परां | गतिम्
अनेक + जन्मन् + संसिध् + ततस् | याति | परां | गतिम्