Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 6 -
Chapter 6.38
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अहिंसा
सत्यमक्रोधस्त्यागः
शान्तिरपैशुनम्
।
दया
भूतेष्वलोलुप्त्वं
मार्दवं
ह्रीरचापलम्
॥
English Translation
Non-doing of injury, truth, freedom from anger, renunciation, tranquility, freedom from fault-finding, compassion for all, absence of covetousness, gentleness, modesty, absence of restlessness.
Padaccheda (Word Analysis)
अहिंसा | सत्य + अक्रोध + त्याग | शान्ति + अपैशुन
दया | भूत + अलोलुप्त्व | मार्दवं | ह्री + अचापल
दया | भूत + अलोलुप्त्व | मार्दवं | ह्री + अचापल